6月：「医薬品に果たす品質の役割」に関する米国薬局方（USP）-MHLW/PMDA共同ワークショップ
Joint MHLW/PMDA-USP Workshop “Role of Quality in Pharmaceuticals
主催：厚生労働省、独立行政法人 医薬品医療機器総合機構、米国薬局方（USP）
Organized by: MHLW, PMDA , USP
技術後援：一般社団法人 日本PDA製薬学会
Facilitator & Technical support： Japan PDA
開催情報 Event information
開催日：令和3年6月16日～17日
Virtual Meeting （若干名、日比谷国際ビル コンファレンス スクエア（https://hibikoku.tokyo/）から参加可能）
緊急事態宣言の影響を受けWeb開催のみとなりました。
参加対象者：主に、国内及び東アジア地域の製薬業界、アカデミア及び規制当局関係者。
医療従事者、患者さまのご参加も歓迎いたします。
参加費用：無料
参加登録：令和3年3月頃開始予定
日本語・英語間の同時通訳あり
開催情報 Event information
Date: JST Jun. 16 – 17, 2021 (EST Jun. 15 – 16, 2021)
Virtual Meeting
First-come-first-served basis, about 40 people, Hibiya Kokusai Building Conference Square (https://hibikoku.tokyo/)
Target Audience: Industry, academia, ＆ regulator from Japan ＆ East Asia. Doctors, medical workers, ＆ patients are hopefully expected.
Registration fee: Free
Registration: Scheduled to start around April 2021
Simultaneous interpretation between Japanese ＆ English
開催概要 Outline of the event: Please refer to the following HP
○PMDA日本語ホームページ(PMDA Japanese)
https://www.pmda.go.jp/int-activities/symposia/0095.html
○PMDA英語ホームページ(PMDA English)
https://www.pmda.go.jp/english/symposia/0196.html
USPより
https://www.usp.org/events-training/workshops/role-of-quality-in-pharmaceuticals
会場参加の方へ For venue registration
会場お申込みの方は、お申込み後に届く自動返信メールをご持参ください。
※会場参加は先着順となっております、ご了承ください。
またキャンセル待ちが予想されますので、当日の無断キャンセルはご遠慮ください。
venue registration: Please bring the reply email at the time of registration to the venue.
* Venue registration is on a first-come, first-served basis. In addition, some people are waiting for cancellation, so please refrain from canceling without the permission of the organizer.
Web参加の方へ For Zoom
Web参加お申込みの方は、Zoomの登録のみとなります。ご案内のURLよりご参加ください。
Zoomアプリをダウンロード頂きますと「通訳機能」がご使用頂けます。本公演は日英同時通訳となっておりますのでぜひダウンロードください。
参加者確認を行っておりますので、登録外のご参加、当日の無断キャンセルはご遠慮ください。
Web participation: This is a seminar using Zoom. Please join us from the Zoom URL that we announced on the day of the event. Simultaneous interpretation will be available by downloading the Zoom app.
お申込み方法 Registration
参加ご希望の場合は、上記お申込みボタンよりお申込み下さい。
※自動返信メールが届きますと、お申し込み完了となります。必ずご確認ください。
（1時間経っても届かない場合メールアドレスが誤っている可能性がありますので、お問い合わせください）
info.seminar@j-pda.or.jpの受信設定をお願いいたします。
締切日以降のお申し込みは、事務局までお問合せください。
※参加者をご変更される場合は、お早目に事務局までご連絡をお願い致します。
To register, please click the application button above. * Registration will be completed when you receive the automatic reply email. Please be sure to confirm it. (If you do not receive it within 1 hour, your email address may be incorrect, so please contact us.) Please set the reception of info.seminar@j-pda.or.jp.
参加費お振込についてのご案内
本セミナーは無料となっております。
- キャンセル待ちが予想されますので、当日の無断キャンセルはご遠慮ください。
Information about registration fee
This seminar is free of charge.